УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ

 

Последние изменения: __ ____________ 2017
Пожалуйста, внимательно прочтите эти Условия перед использованием онлайн-игры Ancient Siberia (“Игра”). Если вы не согласны с Условиями, вы не можете использовать Игру.

 

  1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
  1. Настоящие Условия являются юридически обязательным соглашением, которое регулирует отношения между Valga Games Ltd., компанией, зарегистрированной под регистрационным номером 10846011 в 71-75, Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, England, UK (“Valga Games LTD.”), и любым пользователем (“Пользователь”), играющим в Игру.

 

  1. Пользователь соглашается играть в Игру только в соответствии с настоящими Условиями. Играя в Игру, Пользователь соглашается с Условиями и всеми другими действующими правилами и политиками, которые касаются Игры и могут время от времени публиковаться.

 

  1. ПРАВА ИНТЕЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

 

  1. Права интеллектуальной собственности” в данном Разделе означают любые права интеллектуальной собственности, зарегистрированные или незарегистрированные, в любой юрисдикции в мире, среди прочего, права на патенты и товарные знаки, авторские права (включая нематериальные права), права на доменные имена, коммерческие тайны и ноу-хау.

 

  1. Valga Games сохраняет все права интеллектуальной собственности на Игру, а также связанный или размещенный в ней Контент, а также любые производные работы от них. “Контент” означает любую часть Игры, среди прочего, текст, графику, пользовательский интерфейс, визуальный интерфейс, фотографии, товарные знаки, логотипы, иллюстрации и компьютерный код.

 

  1. За исключением случаев, прямо указанных в настоящих Условиях, Valga Games не предоставляет Пользователю или третьим лицам права на какую-либо часть Игры и соответствующий Контент, а также любые производные работы от них. Контент принадлежит Valga Games и защищен правами интеллектуальной собственности.

 

  1. Никакая часть Контента не может быть скопирована, воспроизведена, опубликована, размещена, отображена, закодирована, переведена, передана или каким-либо образом распространена на любом другом компьютере, сервере, сайте или среде для публикации или распространения без предварительного письменного согласия Valga Games.

 

  1. ПРАВА И ОГРАНИЧЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
  1. Valga Games настоящим предоставляет Пользователю ограниченное, неисключительное, не подлежащее лицензированию, непередаваемое право в течение срока действия настоящих Условий использовать Игру в соответствии с настоящими Условиями.

 

  1. Ни в коем случае Пользователь не может:
  • изменять или создавать производные работы на основе Контента;
  • использовать Контент способом, который (a) может вызвать путаницу среди клиентов; (б) может дискредитировать или оклеветать Valga Games; (в) используется для любых коммерческих целей; или (d) нарушает права интеллектуальной собственности Valga Games;

 

  • разбирать или реконструировать любую часть Игры или иным образом использовать Игру в любых целях, кроме тех, которые предусмотрены Условиями;

 

  • разрабатывать продукты или услуги, которые функционально подобны на Игру;
  • использовать Игру или Контент в коммерческих целях, включая, помимо прочего, продажу доступа ко всей или части Игры;
  • предпринимать любые действия, чтобы вызвать явные или скрытые неисправности, ошибки или другие недостатки в Игре или системе, используемой для управления Игрой.

 

  1. Пользователь будет соблюдать все применимые законы и юридические обязательства, в том числе в таких сферах, как: авторское право, торговые марки и другие законы об интеллектуальной собственности. Нарушения применимых законов могут привести к гражданской и/ или уголовной ответственности и наказаниям.

 

  1. ПЛАТЕЖИ
  1. Valga Games или платежная система G2A Pay, действующая от имени компании, будут списывать с кредитной карты Пользователя или другого платежного инструмента все платежи, связанные с Игрой. Все связанные с Игрой цены отображаются без учета налогов, Пользователь соглашается оплатить все сборы и применимые налоги. Пользователь соглашается с тем, что не будет отменять какие-либо связанные с Игрой платежи или иным образом пытаться обмануть Valga Games. В случае необходимости судебного разбирательства для сбора необходимых платежей Пользователь соглашается возместить Valga Games все расходы, понесенные для возмещения причитающихся сумм, включая гонорары адвокатов и другие судебные издержки.

 

  1. ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ
  1. Пользователь обязуется гарантировать возмещение ущерба, освобождение от ответственности и обеспечение правовой защиты Valga Games и/или его дочерним компаниям, аффилированным лицам, директорам, должностным лицам и правопреемникам в отношении любых претензий, убытков, потерь, исков, действий, требований, судебных разбирательств (включая, помимо прочего, разумные расходы на адвокатов и/или расходы, которые необходимы для успешной реализации права на компенсацию), поданных/понесенных какой-либо третьей стороной в связи с нарушением Пользователем любых обязательств по настоящим Условиям.

 

  1. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ
  1. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ СОГЛАШАЕТСЯ, ЧТО ИСПОЛЬЗУЕТ ИГРУ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК. ИГРА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ», «СО ВСЕМИ НЕИСПРАВНОСТЯМИ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. VALGA GAMES ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ИЛИ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ОТКАЗ ОТ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ К ПРОДАЖЕ, СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, КАЧЕСТВА И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

 

  1. VALGA GAMES НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ИГРА БУДЕТ ДОСТУПНА ВСЕГДА, ВО ВСЕХ СТРАНАХ И / ИЛИ ВСЕХ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ МЕСТАХ. VALGA GAMES НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ИГРЫ БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНЫМ, СВОЕВРЕМЕННЫМ, БЕЗОПАСНЫМ И БЕЗОШИБОЧНЫМ. VALGA GAMES НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ И ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ, КАКИХ-ЛИБО ВИДОВ, ОТНОСИТЕЛЬНО ТОЧНОСТИ, ПОЛНОТЫ, НАДЕЖНОСТИ, СООТВЕТСТВИЯ И СВОЕВРЕМЕННОСТИ ЛЮБОГО КОНТЕНТА, ДОСТУПНОГО ЧЕРЕЗ ИГРУ.

 

  1. VALGA GAMES НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ПОВРЕЖДЕНИЯ УСТРОЙСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЫ, ДРУГОГО ОБОРУДОВАНИЯ ИЛИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ИЛИ ЗА ЛЮБЫЕ ПОТЕРИ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ДАННЫХ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ИГРЫ.

 

  1. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
  1. Valga Games не несет ответственности за любой ущерб, убытки (прямые, непрямые, косвенные, случайные) и упущенную выгоду, возникшую в результате нарушения работы Игры и/или в результате использования или невозможности использования Игры, независимо от формы действий, и независимо от того, были ли Valga Games осведомлены о возможности любого такого ущерба или убытков. Пользователь настоящим отказывается от претензий, что эти исключения лишают его достаточного средства защиты.

 

  1. ДРУГИЕ УСЛОВИЯ
  1. Применимое право и разрешение споров. Настоящие Условия регулируются законодательством Англии и Уэльса без ссылок на положения, касающиеся коллизионных норм. Стороны соглашаются предпринять добросовестные усилия для разрешения любых разногласий, возникающих в связи с настоящими Условиями, путем переговоров. Стороны соглашаются на исключительную юрисдикцию Шотландских судов, если спор не удалось разрешить путем переговоров.

 

  1. Valga Games оставляет за собой право вносить изменения в настоящие Условия в любое время и указывать дату последних изменений сверху в поле «Последние изменения». Дальнейшее использование Пользователем Игры после любых таких изменений считается согласием Пользователя на такие изменения и их принятие.

 

  1. Контакты. Пользователь может отправлять любые вопросы относительно Игры или по поводу настоящих Условий по электронной почте gamesValga@gmail.com.